I Am Strong Just Being Me

A poetic story from Laura Dockrill (Angry Cookie, The Lipstick, Grey) that shows children that there are many different ways to be strong.

Is strong brave and fearless?
Does it always win a fight?
Does strong have a shouty voice?
Is it always right?

These are some of the questions that the inquisitive Bean asks their Nanna one day while in the garden. What follows is a stunning, lyrical exploration of strength and its many guises. From the power of silence to the strength of an embrace, this uplifting picture book offers an alternative to the stereotypes around strength, and encourages all children that they can be strong in their own way. The lyrical text is accompanied by Kip Alizadeh’s gorgeous, evocative illustrations, which are a celebration of the natural world. Just like Today I’m Strong by Nadiya Hussain and Ella Bailey, The Lion Inside by Rachel Bright and Jim Field, and the Big Bright Feelings series by Tom Percival, I Am Strong Just Being Me is a powerful picture book that inspires reflection.

***

Laura Dockrill’in (Angry Cookie, The Lipstick, Grey) kaleminden, çocuklara güçlü olmanın birçok farklı yolu olduğunu gösteren şiirsel bir hikâye.

Güçlü olmak cesur ve korkusuz olmak mıdır?
Her zaman bir kavgayı kazanmak mıdır?
Güçlü olmak bağıran bir ses midir?
Her zaman haklı olmak mıdır?

Meraklı Bean, bir gün bahçede nannasına (büyükannesine) bu soruları sorar. Bunun üzerine muhteşem, şiirsel bir güç yolculuğu başlar. Sessizliğin gücünden sarılmanın gücüne kadar, bu ilham verici resimli kitap, güce dair kalıplaşmış düşüncelere alternatif sunuyor ve tüm çocuklara kendi yollarıyla güçlü olabileceklerini gösteriyor.

Kip Alizadeh’in doğayı yücelten, etkileyici çizimleriyle zenginleşen bu kitap, tıpkı Today I’m Strong (Nadiya Hussain & Ella Bailey), The Lion Inside (Rachel Bright & Jim Field) ve Big Bright Feelings serisi (Tom Percival) gibi, çocukları düşünmeye ve içsel güçlerini keşfetmeye teşvik eden güçlü bir hikâye sunuyor.